臭味相投
【成语拼音】 | chòu wèi xiāng tóu (ㄔㄡˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ) |
【成语简拼】 | xwxt |
【成语繁体】 | |
【成语解释】 | 臭味:气味;相投:互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同,很合得来(常指坏的)。 |
【成语出处】 | 《左传·襄公八年》:“今譬于草木,寡君在君,君之臭味也。汉·蔡邕《玄文先生李休碑》:“凡其亲昭朋徒、臭味相与,大会而葬之。” |
【常用程度】 | 常用成语 |
【感情色彩】 | 贬义成语 |
【成语结构】 | 主谓式成语 |
【产生年代】 | 古代成语 |
【成语辨析】 | |
【成语辨形】 | 味;右边是“未”;不是“末”。 |
【成语正音】 | 相,不能读作“xiànɡ”。 |
【英语翻译】 | share the same rotten tastes |
【日语翻译】 | 臭い同士(どうし)が意気投合(いきとうごう)する。悪人同士(あくにんどうし)が意気投合(いきとうごう)する |
【俄语翻译】 | |
【更多翻译】 | <德>gleichgesinnt sein <gleich und gleich gesellt sich gern><法>gens de même acabit,de la même farine |
【歇 后 语】 | |
【成语谜语】 | 苍蝇围着厕所转 |
【成语故事】 | |
【成语例句】 | |
【成语用法】 | 主谓式;作谓语、定语;含贬义,比喻坏人投合在一起 |
【近 义 词】 | 沆瀣一气 狼狈为奸 同气相求 |
【反 义 词】 | 格格不入 |
相关成语
成语接龙