蜚鸟尽，良弓藏
| 【成语拼音】 | fēi niǎo jìn，liáng gōng cáng (ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ，ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄙ ㄘㄤˊ) |
| 【成语简拼】 | |
| 【成语繁体】 | 蜚鳥儘，良弓藏 |
| 【成语解释】 | 比喻大功告成，出力的人就被抛弃。《史记·越王勾践世家》：“ 范蠡 遂去，自 齊 遺 大夫種 書曰：‘蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。 越王 爲人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。子何不去？’” |
| 【成语出处】 | 西汉·司马迁《史记·越王勾践世家》：“范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：‘蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王为人……’” |
| 【常用程度】 | |
| 【感情色彩】 | 中性成语 |
| 【成语结构】 | 复句式成语 |
| 【产生年代】 | 古代成语 |
| 【成语辨析】 | |
| 【成语辨形】 | |
| 【成语正音】 | |
| 【英语翻译】 | kick somebody out after his services are no longer required |
| 【日语翻译】 | |
| 【俄语翻译】 | |
| 【更多翻译】 | |
| 【歇 后 语】 | |
| 【成语谜语】 | |
| 【成语故事】 | 春秋末期，楚国范蠡和文种到越国去做官，辅佐被吴王夫差打败的勾践，他们发奋图强，使越国强大，灭了吴国。范蠡深知勾践的为人就到齐国隐姓埋名经商，他写信劝文种离开说：“飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹”。文种不信被杀 |
| 【成语例句】 | |
| 【成语用法】 | 作宾语、定语、分句；用于书面语 |
| 【近 义 词】 | 过河拆桥 |
| 【反 义 词】 |
相关成语
成语接龙
粤公网安备 44010602004945